因為對製作衣服的熱愛，結合之前練習的手縫刺繡針法，我開始嘗試製作一些輕鬆的、去玩去探索的新東西，於是有了這次小小的作品誕生———柴犬的單色自由刺繡 Hoop Art。
儘管使用了機器，但因為對精確度的要求，其實速度和手縫相差不多。以自然纖維的麻布為底，機器的針跡和手縫的獨特風格，融合機械式和手工藝的獨特美感。
Now, driven by a love for garment crafting and clothes making, and combine my previous practice in hand embroidery techniques, I’ve ventured into creating playful and explorative pieces. This led to the birth of my latest project – the Monochromatic Free Embroidery Hoop Art featuring adorable Shiba Inus.
Despite incorporating machinery, the pace is comparable to hand embroidery due to the insistence on precision. Using natural fiber linen as a base, the fusion of machine stitches and hand embroidery results in a unique aesthetic that marries mechanical and artisanal features.
